Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Светоотражающие устройства
dispositifs catadioptriques
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(Светоотражающие приспособления)
(dispositifs catadioptriques)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 14
Quality:
9.16 Задние светоотражающие
9.16 catadioptres arrière
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
9.16 Задние светоотражающие устройства
9.16 catadioptres arrière,
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Правила № 3 (светоотражающие приспособления)
règlement no 3 (dispositifs catadioptriques)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
3. Правила № 3 (светоотражающие приспособления)
3. règlement no 3 (dispositifs rétroréfléchissants)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l) Правила № 3 (светоотражающие приспособления)
l) règlement no 3 (dispositifs rétroréfléchissants)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.7.16.1 светоотражающие регистрационные знаки;
2.7.16.1 les plaques d'immatriculation rétroréfléchissantes;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
5.3.2.1.1 Исключить "светоотражающие ".
5.3.2.1.1 supprimer "rétroréfléchissante ".
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5.3.1.2 Светоотражающий (светоотражающие) жилет(ы) (3.9)
gilet(s) de sécurité (3.9)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(Светоотражающая маркировка)
(marquages rétroréfléchissants)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality: