Results for утвердительного translation from Russian to French

7.2 В случае утвердительного ответа:
7.2 dans l'affirmative:

В случае утвердительного ответа просьба уточнить.
si la réponse est "oui ", veuillez préciser.

В случае утвердительного ответа просьба уточнить:
dans l'affirmative, veuillez préciser:

В случае утвердительного ответа просьба дать описание.
si la réponse est "oui ", veuillez les décrire.

** В случае утвердительного ответа просьба отметить:
** dans l'affirmative, veuillez en préciser la raison:

В случае утвердительного ответа просьба сообщить подробнее.
si la réponse est "oui ", veuillez donner des détails.

В случае утвердительного ответа, просьба представить описание.
dans l'affirmative, veuillez donner des indications à ce sujet.

6.2 В случае утвердительного ответа просьба уточнить:
6.2 dans l'affirmative, précisez les éléments ci-après.

** В случае утвердительного ответа просьба привести примеры:
** dans l'affirmative, veuillez donner des exemples

Закрытие затронутых этапов процесса (в случае утвердительного ответа
arrêt des phases du procédé en cause

В случае утвердительного ответа просьба кратко описать предпринимаемые шаги.
dans l'affirmative, veuillez les décrire brièvement.

В случае утвердительного ответа просьба подробнее коснуться этого вопроса.
si tel est le cas, développer la réponse.

6.2 В случае утвердительного ответа просьба представить следующую информацию:
6.2 dans l'affirmative, communiquez les renseignements suivants:

В случае утвердительного ответа подробно опишите методологию, В случае утвердительного ответа подробно опишите методологию, используемую
dans l'affirmative, veuillez expliquer en détail la méthode utilisée pour surveiller le prix des drogues illicites au niveau de la vente de détail.

Восемь государств-участников утвердительно ответили на это предложение.
tous ont accédé à cette requête.