Results for already translation from Russian to French

you're already in or
tu es d'ou deja

you have already climbed some
tu as deja monte des

you're already on the form
tu es deja sur le formulaire

% 1сfile should have completed already
%1 & #160; sfile should have completed already

ah well i'm already tired i have hidden
ah bon je suis contente

Новое имяenter a new name for a folder that already exists
nouveau nomenter a new name for a folder that already exists

select this option if you already use an address book in thunderbird.
sélectionnez cette option si vous utilisez déjà un carnet d'adresses dans thunderbird.

@ info: status detailed text when client cannot start because another client is already running
problème d'installation@info: status detailed text when client cannot start because another client is already running

47. Г-жа УЭДЖВУД говорит, что используемое в системе общего права понятие "already executory " является неясным.
mme wedgwood dit que, dans le système de common law, la notion que recouvrent les termes >n'est pas claire.

b) options for reducing mercury use in products and applications, and the fate of mercury already circulating in society (european commission 2008);
options pour la réduction de l'utilisation du mercure dans les produits et applications et sort du mercure déjà en circulation dans la société (commission européenne 2008);

<<pending the final conclusions to be drawn from the work of the ilc it is noteworthy how greatly the consideration and study of the law and practice on reservations by the ilc has already influenced the world-wide discussion of this matter.
<< pending the final conclusions to be drawn from the work of the ilc it is noteworthy how greatly the consideration and study of the law and practice on reservations by the ilc has already influenced the world-wide discussion of this matter.

Уже запущен другой клиент управления сетью. Использовать knetworkmanager в будущем для управления сетью? @ title: window message when client cannot start because another client is already running
un autre client networkmanager est déjà en cours de fonctionnement. utiliser knetworkmanager dans le futur & #160;? @title: window message when client cannot start because another client is already running

2. Г-жа Клауса (Польша), выступая в качестве координатора неофициальных консультаций, говорит, что в девятом пункте преамбулы слова "set " и "make " следует заменить словами "sets " и "makes " (к русскому тексту отношения не имеет); в тридцатом пункте преамбулы следует вставить названия принимающих стран -- Литвы, Кении и Азербайджана -- после названий соответствующих столиц; в тридцать втором пункте преамбулы после названий проектов следует вставить соответствующие акронимы eurodig, ami и tasim; в шестой строчке пункта 20 после слова "mandate " (мандат) должно начинаться новое предложение "when convening the working group, the chair should also take into consideration the already scheduled meetings on the cstd's calendar.
mme klausa (pologne), prenant la parole en sa qualité de facilitateur des consultations officieuses, indique qu'au trentième alinéa du préambule, les noms des pays hôtes, à savoir la lituanie, le kenya et l'azerbaïdjan, doivent être insérés entre parenthèses après ceux de leurs capitales respectives; au trente-deuxième alinéa du préambule, les acronymes eurodig, ami et tasim doivent être insérés après les noms des projets auxquels ils se réfèrent; à la 6e ligne du paragraphe 20, une nouvelle phrase se lisant comme suit doit être insérée après le mot > : << lorsqu'il convoquera le groupe de travail, le président devra aussi prendre en considération les réunions déjà prévues au calendrier de la commission.