Results for gnu translation from Russian to French

gnu
gnu

gnu savannah
gnu savannah

Движок для нард gnu
moteur gnu backgammon

& Перезапустить нарды gnu
& redémarrer gnu backgammon

& debian gnu/ linux
& debian gnu/ linux

gnupg - gnu privacy guard
gnu privacy guard (gnupg)

marco menardi gnu@ kde. org
marco menardi gnu@kde. org

Нарды gnu (экспериментальная версия)
gnu backgammon (expérimental)

Механизм форматирования файлов на c - gnu indentname
un module externe pour le formatage de fichiers c utilisant l'indentation gnuname

the gnu operating system and the free software movement.
the gnu operating system and the free software movement.

Компилятор ansi-c+ + например, gnu c++.
x11 development version (include files are often missing)

Программа распространяется на условиях лицензии gnu general public license.
affiche la source html de la page en cours d'affichage.

gnu lesser general public license, версия 3@ item license
version & #160; 3 de la licence générale publique limitée gnu@item license

this documentation is licensed under the terms of the gnu free documentation license.
this documentation is licensed under the terms of the gnu free documentation license.

Программа распространяется свободно на условиях & gnu; public license.
& kbruch; est libre et sous licence publique générale & gnu;.

Авторские права на программу принадлежат проекту gnu- lactic conquest, 1998.
copyright & copy; 1998 par le projet & gnu; -lactic conquest

Комплекты также включают вспомогательные приложения vidalia и privoxy , которые распространяются на условиях gnu gpl.
il n'y a pas de royalties pour l'installation de tor, ou l'utilisation du réseau tor, mais si vous voulez que tor devienne plus rapide et plus utilisable, veuillez faire un don déductible d'impôt au projet tor .

gnu network object model environment - полная, свободная и лёгкая в использовании графическая средаname
the gnu network object model environment. un environnement de bureau complet, gratuit et facile à utilisername

gnu lesser general public license, версия 2@ item license (short name)
version & #160; 2 de la licence générale publique limitée gnu@item license (short name)

Вам потребуется gnu msgfmt, входящий в состав gettext пакета i18n gnu. Его можно найти на любом приличном зеркале gnu.
afin mettre toutes les chances de votre côté, nous vous suggérons de faire une copie de sauvegarde de votre ancien dossier .kde/ .kde2, d'installer kde 2.2.1, et de recopier dans le nouveau système les fichiers de configuration du courrier et des forums.