Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goodman et al., 19822
goodman et al., 19822
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
goodman, 2005 bchrt 471, Суд по правам человека провинции Британская Колумбия присудил возмещение убытков парикмахеру, работодатель которой отказался удовлетворить разумную просьбу своей работницы разрешить ей делать более частые перерывы в работе в период, когда она была беременна двойней.
goodman, 2005 bchrt 471, le british columbia human rights tribunal a accordé des dommages-intérêts à une coiffeuse à qui l'employeur avait refusé de consentir à un accommodement raisonnable en ne lui permettant pas de prendre des pauses plus fréquentes alors qu'elle était enceinte de jumeaux.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Другие исследователи (например, hardy 2008, 2009, goodman 2009, william and desesso 2010) отмечали ограничения, присущие предшествующим исследованиям. Несмотря на это, АООС США использовало примеры из исследований eriksson и viberg при расчете своих пероральных референсных доз БДЭ-209 (см. обзор в us epa 2008).
bien que d'autres chercheurs (par exemple hardy 2008, 2009, goodman 2009, william et desesso 2010) aient émis des réserves au sujet des études précédentes, l'usepa a utilisé les résultats obtenus par eriksson et viberg dans ses calculs de doses de référence orales pour le bde-209 (comme mentionné dans us epa 2008).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: