Results for notebook translation from Russian to French

notebook platforms
graphiques pour portables

notebook riser n110
wireless microphone

v500 cordless notebook mouse
v200 cordless notebook mouse

Гарнитура premium notebook headset
premium notebook headset

nx50 notebook laser mouse 910-000316
optical wheel mouse ps/2 953688/953686

v320 cordless optical notebook mouse for business
v470 bluetooth® laser notebook mouse for business

rss - logitech unveils logitech notebook kit mk605
rss - logitech announces logitech gaming keyboard g110

Акустическая система для ноутбука logitech® v20 notebook speakers
haut-parleurs pour ordinateurs portables logitech® v20

nx60 cordless notebook optical mouse 931502/910-000431
pocket digital™ 130 961305

В этом случае вам поможет подставка logitech® notebook riser n110 .
c'est là que le logitech® notebook riser n110 entre en scène.

Для этих целей была установлена специальная программа (analysts' notebook).
un logiciel spécialisé (analysts' notebook) a été retenu à cette fin.

Подставка logitech® notebook riser n110 позволяет поднять экран ноутбука на нужный уровень.
le surélévateur logitech® notebook riser n110 élève facilement la hauteur de votre ordinateur portable.

К тому же, подставка notebook riser n110 складывается настолько компактно, что ее можно положить в сумку.
de plus, le notebook riser n110 peut se replier et être glissé dans un sac.

Управление электроцилиндром осуществляется посредством программы, разработанной с помощью программного обеспечения labtech notebook, которое устанавливается на ПК.
la commande du vérin électrique est réalisée par un programme élaboré avec le logiciel labtech notebook installé sur un micro-ordinateur de type pc.

29. В августе 2007 года ЮНОДК во взаимодействии с региональным бюро Интерпола в Сальвадоре организовало для шести аналитиков оперативной информации из Сальвадора, двух таких специалистов из Гватемалы, двух из Гондураса и двух из Никарагуа обучение работе с программой analyst's notebook и предоставило им такое программное обеспечение, с тем чтобы они могли осуществлять углубленное расследование деятельности организованных преступных групп в своих странах.
en août 2007, l'onudc, en collaboration avec le bureau régional d'interpol au salvador, a formé six analystes du renseignement du salvador, deux du guatemala, deux du honduras et deux du nicaragua, à l'utilisation du carnet de l'analyste et les a équipés de ce logiciel pour leur permettre d'entreprendre des recherches plus approfondies sur les groupes criminels organisés qui opéraient dans leurs pays respectifs.