Results for paragraph translation from Russian to French

paragraph 35
par. 35

paragraph 115, footnote 47
par. 115, note de bas de page 47, p. 40

175-бис acnu, paragraph 5 ".
175 bis acnu, paragraphe 5.

(reference to paragraph 185186)
(reference to paragraph 185186)

paragraph 3, of the kyoto protocol) 37
matters relating to article 2, paragraph 3, of the kyoto protocol 34

invoking paragraph 16 of resolution 2009 (2011)
invoquant le paragraphe 16) de la résolution 1970 (2011)

progress on the implementation of article 4, paragraph 8.
progress on the implementation of article 4, paragraph 8.

[76] sТ/Аi/286, annex, paragraph iii.В.
[77] st/ai/286, par.

1 cie publication no 17 - 1970, paragraph 45-20-040 ".
1/ publication no 17 (1970) de la cie, par. 4520040. ″

and add.1 article 4, paragraph 2 (a) and (b).
review of the adequacy of commitments in article 4, paragraph 2 a) et b).

paragraph 6, line 2 for mr. adam nicholson read mr. a. j. nicholson
paragraphe 6, deuxième ligne au lieu de mr. adam nicholson, lire: mr. a. j. nicholson.

ideas and proposals on the elements contained in paragraph 1 of the bali action plan.
ideas and proposals on the elements contained in paragraph 1 of the bali action plan.

an identification of issues in accordance with paragraph 77(d) and 78 above.
(b) an identification of issues in accordance with paragraph 77(d) and 78 above.

(matters relating to article 2, paragraph 3, of the kyoto protocol) 21
(matters relating to article 2, paragraph 3, of the kyoto protocol) 16

chad), i.c.j reports 1994, p. 35, at 37, paragraph 73).
tchad), recueil c.i.j. 1994, p. 37, par. 73).

synthesis of reports demonstrating progress in accordance with article 3, paragraph 2, of the kyoto protocol.
synthesis of reports demonstrating progress in accordance with article 3, paragraph 2, of the kyoto protocol.

"....with a reservation in respect of paragraph 5 of article 3 of the second protocol. "
"....with a reservation in respect of paragraph 5 of article 3 of the second protocol. "

"(g) the entry into force of any amendment in accordance with paragraph 3 of article 10. "
réunion des parties à la convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux

list of projects submitted by parties not included in annex i to the convention in accordance with article 12, paragraph 4, of the convention
list of projects submitted by parties not included in annex i to the convention in accordance with article 12, paragraph 4, of the convention

\\ paragraph{ title}\\ paragraph * {title}: не нумеровать и не добавлять в оглавление
\\paragraph{titre de paragraphe} \\paragraph*{titre de paragraphe} & #160;: insère un titre de paragraphe non-numéroté et non repertorié dans la table des matières