Results for still translation from Russian to French

still
toujour

this is still in customize dialog
this is still in customize dialog

us treated wood market - transition from cca still ongoing at higher prices.
us treated wood market - transition from cca still ongoing at higher prices.

at the same time, despite the interest, ppps are still not well developed in most countries in the ece region.
cependant, dans la plupart des pays de la région de la cee, les ppp demeurent rudimentaires.

Они будут называться национальными квалификационными сертификатами (эта реформа известна под названием "higher still ").
c'est ce que l'on appelle les qualifications nationales (aux différents stades on les appelle >.

На блоге под названием still life in moving vehicles в Бангкоке загружено изображение, на котором показан знак, запрещающий вход с дурианом.
still life in moving vehicles de bangkok met en ligne une photo de signe d'interdiction des durians :

Во время работы третьей сессии Постоянного форума МФСР планирует также организовать демонстрацию фильма "still the children are here ".
le fida compte projeter le film > en marge de la troisième session de l'instance permanente.

quoted in: vittorio basevi, luigi cerrone, still births, caesarean section, and the regional economy in italy, 1991.
cité dans vittorio basevi, luigi cerrone, still births, caesarean section and the regional economy in italy, 1991.

56. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает заменить в первом предложении слова "it still concerned " словами "it is still concerned ".
56. le prÉsident propose de remplacer dans la première phrase les mots "it still concerned " par "it is still concerned ".

while electronic commerce has become integral to many national economies, it is still too early in its development to apply rules without allowing states to adjust that application in various sectors or with regard to particular transactions or practices or otherwise to meet their economic needs.
bien que le commerce électronique soit devenu partie intégrante de nombreuses économies nationales, son développement n'est pas encore assez avancé pour que des règles soient appliquées sans que l'on autorise les États à adapter cette application dans différents secteurs ou à des opérations ou pratiques particulières ou bien à satisfaire autrement leurs besoins économiques.

$arr1 = array( 2, 3); $arr2 = $arr1; $arr2[] = 4; / / $arr2 is changed, / / $arr1 is still array(2,3) $arr3 = $arr1; $arr3[] = 4; / / now $arr1 and $arr3 are the same
voyez la section sur traitement des variables dans les chaînes pour plus de détails.