Results for warning translation from Russian to French

warning
warning

"caution " warning
avis de prudence

oe import warning
avertissement d'import oe

additional warning messages
php 4.0 affichera de nombreux messages d 'erreurs dans des situations où php 3.0 restera coi.

Внимание:% 1@ warning/ rich
avertissement & #160;: %1@warning/ rich

сертификатstart of warning message.
certificatstart of warning message.

% 1:% 2@ warning/ plain
%1 & #160;: %2@warning/ plain

8. views on early warning systems.
8. observations concernant les systèmes d'alerte précoce.

Здесь содержатся следующие последовательности: • warning!
ensuite il contient les chaînes de caractères suivantes: • warning!

Одно из следующих: • a friendly warning • greetings.
un des suivants: • a friendly warning • greetings.

7. unccd ad hoc panel on early warning systems.
7. groupe spécial sur les systèmes d'alerte précoce.

6. report on national and local capabilities for early warning.
6. rapport sur les capacités nationales et locales en matière d'alerte précoce.

Подключение... warning message to deter non- developers from using this
connexion...

united nations environment programme, division of early warning and assessment, nairobi.
programme des nations unies pour l'environnement, division de l'alerte rapide et de l'évaluation, nairobi.

Текущий бюджет уже содержит данные. Если продолжите, все данные бюджета будут заменены. warning message box
le budget courant contient déjà des données. si vous continuez, toutes les valeurs courantes de ce budget seront remplacées.

the early-warning report is used to give information or warning in the event of an industrial accident or imminent threat thereof.
l'avis d'alerte avancée sert à donner des informations ou à lancer l'alerte en cas d'accident industriel ou de menace imminente d'un tel accident.

& Выбрать... number of days the signature certificate should be valid without issuing a warning.
& sélection... number of days the signature certificate should be valid without issuing a warning.

[39] bbc news, “travel firms suspend flights to mombasa after fco warning”, 16 may 2014.
[39] bbc news, « travel firms suspend flights to mombasa after fco warning », 16 mai 2014.

Результаты чистки html:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string
résultats de html tidy & #160;: %1 is the error count string, %2 the warning count string, %3 the accessibility warning string

Источник: global information and early warning system, "crop prospects and food situation ", no. 2, may 2010.
source : système mondial d'information et d'alerte rapide, >, n° 2, mai 2010.