Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Я сейчас выйду.
ვი ჟვდა თეგამ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ничего, скоро выйду.
კარჲ ფვ დლვეამ კაპრა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Я выйду подышать воздухом
ნვ მჲზამ ეა ჟსმ ჲგევ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет. Мы перегружены. Я выйду.
ნვ, ნვ, ოპვრჲგაპთჳმვ ჟვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я снoва выйду на аpену.
თ ოჲგრჲპნჲ ვ ჟრაონამ ნა ოვჟჲკჲრ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Конечно, я выйду за тебя. Да.
- ეან, ეჲბპჲ ჟსმ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И выйду через заднюю дверь.
თ ჟაკამ ეა თჱლვჱამ ნა ჱაენარა გპარა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я выйду за тебя, просто попытайся.
ღვ ჟვ ჲმყზა ჱა რვბ! ნჲ ოჲნვ ჲოთრაი...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
я выйду на нее первым... и покину ее последним.
კჲდარჲ გლვჱვმ გ ბჲი, აჱ ოპყგ ღვ ჟრყოწ ნა ოჲლვრჲ თ ოჲჟლვევნ ღვ ჟვ ჲრრვდლწ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я выйду на новый уровень, найду суперканал... - Да.
კჲირჲ ღვ მვ ეჲკაპა ეჲ გთჟჲკჲ ნთგჲ თლთ ჱაღჲ ნვ გ ნაუთჲნალნა რვლვგთჱთწ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
я выйду и зайду потом !!! пообщаемся !!! не спи !! ок ??
животных
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Так, для справки, я собираюсь вернуться в комнату Люка и не выйду пока он все не сделает. Спасибо тебе
ჟამჲ კჲლკს ეა ჱნავქ, ჲეამ დჲპვ კა£, ლსკ, თ ნვმა ეა თჱლვჱამ ეჲევკა ნვ ჱაგპქთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И я внесла тебя в свой список "я никогда не выйду замуж". И теперь мне придется тебя удалять оттуда.
თ რვ ჟლჲზთჳ გ ოაოკარა "ნთკჲდა ნწმა ეა ჟვ ჲმყზთმ".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Да выйди ты уже к черту!
- დსბთრვ ჟვ ჲეაგევ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: