Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я здесь ем.
მე აქ ვჭამ.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ем все, что она говорит.
ოპაგწ გჟთფკჲ, კჲვრჲ კაჱგა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ем, когда я в депрессии.
ჱაოჲგწეაირვ. - რჲგა ჟთ ვ ეჲჟრა ოთლვქკჲ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Стой, ты на 23-ем этаже?
ჟვდა პაბჲრთქ ნა 23 კარ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ем рис с бобами всю свою жизнь.
ნვლვოჲ ვ. წლ ჟყმ ჲპთჱ თ ბჲბ ოპვჱ უვლთწ ჟთ ზთგჲრ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ем, чтобы уберечься от сочувствия к самой себе.
ნწმა ჟ კაკგჲ ეა ჟვ დჲპევვქ. რყოფა ჟვ, ჱა ეა ნვ ოპაგწ ნვღჲ, კჲვრჲ მთ თჱდლვზეა ნაოყლნჲ ვჟრვჟრგვნჲ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я много ем, не буду скрывать. Что конкретно ты ешь?
წმ, ჱა ეა ნვ თჱნვგვპწგამ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да знаешь, когда у тебя все те же негодяи живут на 23-ем этаже
ჟვსქრვ თმა თეთჲრთ ნა 23 კარ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
титан chem занимаешся?
разговариваю с друзьями
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.