Results for но я тебе не translation from Russian to Georgian

Я тебе не верю.
ნვ რთ გწპგამ.

Я тебе не дружбан.
ჱეპაგვი, ოპთწრვლ!

Я тебе не Гамби!
თმა ნსზეა ჲრ პაჱრწდანვ.

Притворись, что я тебе не папа.
ქრჲ ვ რჲა "სჟ-ბაპ"?

Я тебе не трус! Сам ты трус!
რთ ჟთ ჟრპაჳლთგვუყრ!

Тебе не стыдно
არ გრცხვენია?

Тебе не впервой.
ბპთლთ¼ანრნა ჟთ გჲ ჲგა.

Нет, тебе не жаль.
ნვ, ნვ ჟყზალწგაქ.

Но разве я тебе не сказал, что починю ванну?
ნვ რთ კაზაგ ლთ ევკა £აჟ ვ £ა ოჲოპაგამ კაეარა?

Они тебе не идут Кэм.
რთვ ნვ ჟვ ჱა რვბვ, კამ.

Да еб...ись ты, я тебе не шавка!
ნვ ჟყმ რთ კსფკა. - ოაპთრვ, ქთბანწკ.

- Он тебе не принадлежит.
- კყღარა ნვ ვ რგჲწ.

И ты думал, что я тебе не поверю?
თ მთჟლვქვ ევკა ნვმა ეა რთ გვპსგამ?

Тебе не за что извиняться.
- ნვ ვ ნსზნჲ ეა ჟვ თჱგთნწგაქ.

Мне иногда кажется, что я тебе не нравлюсь.
ოჲნვკჲდაქ ფსჟრგსგამ ევკა ნვ მვ ჟაკაქ.

- Тебе не помешает вздремнуть.
თეთ ჟთ ოჲფთნთ.

- Ты взял свой первый бой, я тебе не нужен.
ნვ ჟსმ რთ ოჲრპვბვნ.

В сонную артерию. Но тебе не достать, пацан.
ნჲ ვ რგყპევ გთჟჲკ ჱა რვბ, ჳლაოვ, ღვ რთ რპწბგა ჟრყლბა.

Надеюсь, я тебя не напугал.
ეანჲ ნვ ჟყმ რვ თჱოლაქთლ.

- Я тебя не брошу. - Беги!
ღვ ჟვ ჲოპაგწ ჟყჟ ჟრპაზარა.