Results for позволяет translation from Russian to Georgian

А если мне совесть не позволяет заснуть?
ამს აკჲ ჟვ ფსგჟრგამ ელყზვნ ეა დჲ ნამვპწ?

Алкоголь позволяет забыть о твоих ошибках.
აკჲ ოთვქ ღვ რთ ჟრაგა ოჲ-რპსენჲ.

Главным образом это позволяет ему использовать эхолокацию
რჲგა მს ოჲჱგჲლწგა ეა ლჲკალთჱთპა ოჲ-რჲფნჲ ჲრ გჟვკთ ჟჲნაპ თჱჲბპვრვნ ჲრ ფჲგვკა.

Пространство позволяет разместить только совсем маленьких.
ოპჲჟრპანჟრგჲრჲ ვ ჟამჲ ჱა მნჲდჲ მალყკ ფჲგვკ.

Эта служба позволяет настраивать представление папок в dolphinname
name

Этот модуль позволяет печатать журнал в виде дневника. name
ეს მოდული საშუალებას გაძლევთ ამობეჭდოთ ჟურნალის შემადგენლობა (დღიურის ელემენტები) name

Элемент font позволяет авторам предложить начальные смены шрифтов.
შრიფტის ელემენტი ავტორს საშუალებას აძლევს მოიაზრონ შრიფტის ცვლილებები.

Функция тени позволяет подстроится под стиль любого другого робота.
მჲპა ეა ნაოპაგთლვ გაკგთ პჲბჲრთ ჱა ეა დჲ თმთრთპაარ ჟრთლჲრ ნა ბთლჲ კჲ¼ პჲბჲრ.

Этот модуль позволяет печатать список предстоящих событий и задач. name
ეს მოდული საშუალებას გაძლევთ ამობეჭდოთ მომავალი მოვლენები და დავალებები. name

Позволяет отображать только элементы, которые соответствуют содержимому этого текста.
საშუალებას გაძლევთ აირჩიოთ მხოლოდ ჩამოთვლილი ელემენტები, რომლებიც ემთხვევა ამ ტექსტი.

Эта кнопка позволяет настроить текущий выбранный модуль@ title: group
ეს ღილაკი საშუალებას გაძლევთ მოახდინოთ ზემოთმდებარე ნუსხაში მონიშნული მოდულის კონფიგურაცია.

Эта команда позволяет сохранить текущий документ вместе с подсветкой синтаксиса в формат html.
ეს ბრძანება საშუალებას გაძლევთ მიმდინარე დოკუმენტი თავისი ყველა მონიშნული მონაცემებით html დოკუმენტში გადაიტანოთ.

Веб-сайт не позволяет отображать своё содержимое во фрейме. Оно должно отображаться в отдельном окне.
საიტი არ იძლევა შიგთავსის ფრეიმში ჩვენების უფლებას. შესაბამისად, იგი ცალკეულ ფანჯარაში უნდა იქნეს ნაჩვენები.

Эта служба позволяет настраивать основные параметры dolphinname_bar_random file browsing settings.
name

... что можно создавать несколько профилей загрузки для одного проекта? Это позволяет вам иметь отдельный тестовый сервер.
... რომ თქვენ შეგიძლიათ გქონდეთ იმდენი ატვირთვის პროფილი რამდენიც გსურთ პროექტისთვის? ეს ნიშნავს რომ, თქვენ შეგიძლიათ გქონდეთ ცალკე სატესტო სერვერი და პროდუქციის სერვერი და quanta შეინახავს ჩანაწერებს თუ სად რა ატვირთეთ.

Вообще-то, у меня очень хорошо развита логика, что позволяет мне пропускать несущественные детали и ясно видеть то, что другие не видят.
გჟსქნჲჟრ, პაჱმთჟლსგამ ლჲდთფნჲ, ქრჲ მთ ეჲჱგჲლსგა ეა დლვეამ მთნართ ნვგაზნთ ევრალთ თ £აჟნჲ ეა დჲ გჲჲფსგამ ჲნა ქრჲ ეპსდთრვ ნვ დჲ ჱაბვლვზსგაარ.

Мысль о том, что у них есть шанс к очищению благодаря тому, что они оказались на этом таинственном острове, она позволяет нам рассказывать, как мне кажется, вполне всеобъемлющие истории о состоянии человека.
მს პვკჲგ ევკა მთ ვ ზალ ქრჲ მს დჲ სნთქრთგ ზთგჲრჲრ, თ რჲდაქ ჲრთევ.

Маска по типу mime позволяет определять тип файла по типу mime. Типы mime в списке разделяются точкой с запятой, например, text/ plain; text/ english.
mime ტიპის მასკა იძლევა საშუალებას ამოირჩიოთ ფაილები mime ტიპის მიხედვით. რამდენიმე მასკა ერთმანეთისგან უნდა გამოიყოს წერტილმძიმით. მაგალითად: text/ plain; text/ english.

1) Если после старта ПК экран загрузчика truecrypt не появляется (или не загружается windows), возможно, повреждён загрузчик truecrypt. Диск восстановления truecrypt позволяет восстановить его и, таким образом, вновь получить доступ к зашифрованной системе и данным (учтите, однако, что вам всё равно будет нужно ввести правильный пароль). На экране rescue disk выберите 'repair options' > 'restore truecrypt boot loader'. Затем нажмите 'y', чтобы подтвердить действие, выньте диск восстановления из cd/dvd-накопителя и перезагрузите компьютер.
1) if the truecrypt boot loader screen does not appear after you start your computer (or if windows does not boot), the truecrypt boot loader may be damaged. the truecrypt rescue disk allows you to restore it and thus to regain access to your encrypted system and data (however, note that you will still have to enter the correct password then). in the rescue disk screen, select 'repair options' > 'restore truecrypt boot loader'. then press 'y' to confirm the action, remove the rescue disk from your cd/dvd drive and restart your computer.