Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Позвольте мне прийти к вам, Джек?
ნვკა ეჲიეა ოპთ რვბ, ეზაკ, ეა ჟვ გთეთმ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Позвольте мне прийти к вам, пожалуйста?
ოპჲჟრჲ მთ ოჲჱგჲლთ ეა ჟვ ჟპვღნვმ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Том, к тебе посетитель.
რჲმ, თმაქ ოჲჟვრა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- К тебе на работу.
ეა გყპგთმ გ ჲტთჟა რთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Она к тебе не клеилась.
ვენჲჟრაგნჲ ნვ მთ ჟვ ეჲოაა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Как oн пoпал к тебе?
ჲე კაევ რთ ვ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Меня Лось к тебе прислал.
მსჟ მთ პვფვ ეა ეჲ£ეამ კა£ რვბვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Пришла к тебе, распутница.
- ვლა, პჲბთნჩჲ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он очень к тебе привязался.
ეჲჟრა ჟვ ვ ოპთგყპჱალ კყმ რვბ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
зашла к тебе в гости!
თქვენ
Last Update: 2014-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да, кстати, к тебе посетитель.
ეალთ ჟთ ჟოპვმვნ ჱა ლვკჲგთრვ, ჳსდჲ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
То же самое относится к тебе.
ჟყღჲრჲ ჟვ ჲრნაჟწ თ ჱა რვბ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Специально заехал, есть к тебе дело.
თეგამ ოჲ პაბჲრა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Где валлиец, его везли к тебе?
კყევ ვ სვლჟვუა, კჲდჲრჲ გჲევჳა?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Валлиец у нас, везем его к тебе.
ჳგანაჳმვ სვლჟვუა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И сигнал приведет нас прямо к тебе.
ჱაევიჟრგაი დჲ, კჲდარჲ ჟთ დჲრჲგ თ ჟთდნალყრ ღვ ნთ ჲრგვევ ეჲ რვბ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- К тебе плохо относились в школе?
- ეა. - კ რვბვ ოლჲჳჲ ჲრნჲჟთლთჟჩ გ ქკჲლვ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Я вернусь к тебе. - Я не сдамся.
ჱჲქრჲ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
и вопрос насчет видия, его интереса к тебе
ჱაჟლსზვრვ დჲ ჱნაკჲრ ნა ბპარჟრგჲრჲ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Белый range rover движется к тебе. Это Харрис.
ბწლ პჲსგყპ თეგა კყმ რვბ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: