Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
реае якюан.
თ ს რვბწ ნვ ბსევრ თდპსქკთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
йкъмсяэ реае, мер!
- თნაფვ რჩi ჱაკპთფთქჩ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
мер. щрн реае яоюяхан.
ჟოაჟთბჲ. ნვრ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
йюй ъ он реае яйсвюкю!
მჲი ჟთდაპპალჩ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- хглемхк реае кхжн? - сц.
კ რჲმს ზვ, წ ჳჲფს, ფრჲბჩi პჲბვპრ ნვმნჲდჲ თჱმვნთლ მნვ ლთუჲ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
гю ярнкнл реае асдер сднамее.
წ ნთფვდჲ ნვ ჟევლალ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
онрнлс врн реае ме мпюбкчяэ ъ!
ოჲრჲმს ფრჲ მნვ ნვ ნპაგწრჟწ მსზფთნჩi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ме ярнхр реае опхмхлюрэ щрс дпъмэ.
მჲთ რაბლვრკთ ოჲენთმსრ რვბვ ნაჟრპჲვნთვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
яеивюя ъ дюл реае йпел оняке апхрэъ.
ჟვიფაჟ წ ეამ რვბვ კპვმ ოჲჟლვ ბპთრჩწ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
бепю, ъ опхм╗я реае мелмнцн нохслю.
გვპა, წ ოპთნვჟ რვბვ ნვმნჲდჲ ჲოთსმა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
реае мсфмн нрднумсрэ х онярюпюрэяъ гюаэ╡рэ.
ეა, ეა, ეა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
яоюяхан, пнаепр. щрни ябюдэани ъ наъгюмю реае.
ჟოაჟთბჲ, პჲბვპრ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
х рэ╡ яйюгюк лме, врн ъ реае мпюбкчяэ!
წ ჟჲჱეანა ოჲ რგჲთმ მვპკამ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
б кчанл яксвюе, лнх рюакерйх ондмхлср реае мюярпнемхе.
ოჲრჲმს ფრჲ რვბვ ნვ ნპაგლძჟჩ წ! გ ლძბჲმ ჟლსფავ,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
еякх реае мехмрепеямн ноепхпнбюрэ, лэ╡ юпемдсел йкхмхйс с реаъ.
ს მვნწ ვჟრჩ ეპსდთვ ოლანჩi, ნვ თმვძღთვ ნთფვდჲ ჲბღვდჲ ჟ ჳთპსპდთვი. ვჟლთ რვბვ ნვთნრვპვჟნჲ ჲოვპთპჲგარჩ, მჩi აპვნესვმ კლთნთკს ს რვბწ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
аепх асрэ╡кйс, аепх, врн реае мсфмн, х опнбюкхбюи нрячдю!
ბვპთ ბსრჩiლკს, ბვპთ, ფრჲ რვბვ ნსზნჲ, თ ოპჲგალთგაი ჲრჟძეა!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ме ялнрпх мю лемъ рюй, люпхкхю, ъ мхвецн реае ме ядекюч. ъ реае ме днбепъч.
ნვ ჟმჲრპთ ნა მვნწ რაკ, მაპთლთა, წ ნთფვდჲ რვბვ ნვ ჟევლაძ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
реае мпюбхряъ, врн рэ╡ бхдхьэ? врн рэ╡ унвеьэ яйюгюрэ?
რვბვ ნპაგთრჟწ, ფრჲ რჩi გთეთქჩ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
бяе фемыхмэ╡, йнрнпэ╡у ъ ноепхпнбюк, йнцн-мхасдэ реае мюонлхмюкх.
ჲნა კჲდჲ-რჲ მნვ ნაოჲმთნავრ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
оепед ябюдэани днмэх йюяхкэдэ╡, ьеярэ кер мюгюд, ъ яйюгюк реае, врн дюпч ецн реае, рнкэйн врнаэ╡ бгцкъмсрэ, йюй нмн реае хд╗р.
ოვპვე ჟგაეჩბჲი ეჲნჩთ კაჟთლჩეჩi, ქვჟრჩ ლვრ ნაჱაე, წ ჟკაჱალ რვბვ, ფრჲ ეაპძ ვდჲ რვბვ,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: