Results for северная translation from Russian to Georgian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Georgian

Info

Russian

северная

Georgian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Georgian

Info

Russian

Северная Америкаname

Georgian

ამერიკა, ჩრდილოეთიname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Северная Голландияnetherlands. kgm

Georgian

ჩრდილო ჰოლანდიაnetherlands. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

dalnet, Северная Америка

Georgian

dalnet, ჩრდილოეთ ამერიკა

Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Северная Венгрияhungary_ regions. kgm

Georgian

უნგრეთიeurope. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Нам нужна суровая северная рука.

Georgian

თ ბთლჲ £ვ გვŽ გპვმვ ეა ეჲბთ£ვმჲ ფგპჟრჲ, ჟვგვპŒაფკჲ გჲ€ჟრგჲ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Северная территорияrepublic_ of_ ireland. kgm

Georgian

ჩრდილო დასავლეთ ტერიტორიებიrepublic_ of_ ireland. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

ЛАГЕРЬ МОРСЬКОЙ ПЕХОТЫ Северная Каролина

Georgian

ლადვპყრ ნა ოვჳჲრთნუთრვ ჟვგვპნა კაპჲლთნა

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Северная Осетия (Алания) russia_ subjects. kgm

Georgian

ალბანეთიrussia_ subjects. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Северная Корея (Корейская Народная Демократическая Республика) north_ korea. kgm

Georgian

ჩრდილოეთ კორეაusa. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Террасы и веранды в жилом доме в деревенской, пригородной местности являются удобными помещениями для отдыха на свежем воздухе, приема пищи в теплое время, да и в погожие дни весной и в осеннее время. Они имеют возможность превосходно служить и для хозяйственных целей: обработки продуктов сада, огорода, поля, и хранения предметов быта. Застекленные обычным и цветным стеклом террасы удобны в средних и северных широтах, а веранды – в южных. Лучше эти комнаты-пристройки ориентировать в сторону сада, источника воды, реки и моря. Они могут быть и встроенными. Эти комнаты могут быть без особого усилий возведены самим застройщиком, так как состоят из стоек, простых стропил, дощатого пола, крыши и крылечка. Веранды рационально решать с простейшей оградой из штакетника или обсадить кустами шиповника и т. п. Чаще всего вход в эти комнаты совмещается при небольшом доме с входом в квартиру. Время от времени строят террасу с кладовой. Во избежание сырости как на верандах, так и террасах желательно выполнять подполья, чаще всего обшиваемые досками с устройством продухов. В садах, в особенности значительных по территории, сооружают беседки из досок и брусьев с кровлей. Они удобны для отдыха на воздухе, делают тень и уют.

Georgian

gyavs megobari bichi

Last Update: 2014-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,063,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK