Results for Подожди translation from Russian to German

Подожди!
warte!

Иди подожди снаружи.
geh und warte draußen!

Подожди шесть часов.
warte sechs stunden!

Подожди, подожди минутку.
warte, warte nur ein weilchen.

-- Подожди, ты не знаешь...
»warte doch, du weißt nicht ...

Подожди до шести часов.
warte bis sechs uhr!

Подожди же, ведь и они ждут.
so gib acht; siehe, sie geben auch acht.

Она занята. Подожди ещё немного!
sie hat zu tun. warte noch etwas!

Да подожди, теперь не долго я...
ja, warte nur, jetzt dauert es nicht mehr lange; ich ...«

Отвернись от них и подожди, ведь они тоже ждут.
so wende dich ab von ihnen und warte ab. sie warten auch selbst ab.

Подожди же дня, когда небо изведет явный дым.
also warte auf den tag, wenn der himmel mit deutlichem rauch kommt,

Подожди же того дня, когда небо принесет ясный дым,
also warte auf den tag, wenn der himmel mit deutlichem rauch kommt,

Давайте подождём, когда смерть постигнет его".
wir warten ab, was für ein unheil das schicksal ihm bringen wird»?