Results for Портной translation from Russian to German

Портной
schneider

Портной хочет посадить, и другой тоже непременно грозит посадить.
sein schneider wolle ihn ins schuldgefängnis setzen lassen, und ein anderer gläubiger habe ihm gleichfalls auf das bestimmteste damit gedroht.

-- Как же ты говорил, что никогда больше не наденешь европейского платья? -- сказал он, оглядывая его новое, очевидно от французского портного, платье. -- Так! я вижу: новая фаза.
»hast du nicht vor kurzem gesagt, du wolltest nie mehr europäische kleidung tragen?« fragte er, während er ljewins neuen anzug, offenbar das werk eines französischen schneiders, musterte. »ja, ja, ich sehe schon, eine neue entwicklungsstufe!«