From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Размеры и Поля
größen und abstände
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Кнопки и поля
schaltflächen und felder
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Размер бумаги и поля
seitengröÃe & & ränder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Размер бумаги и поля.
Ãndert seitengröÃÂe und ränder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Условия и поля базы данных
bedingungen und datenbankfelder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Некоторые элементы управления и поля форм microsoft office
einige kontrollfelder und microsoft office formularfunktionen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Нажмите иконку с ключом и поля авторизации заполнятся автоматически
auf webseiten mit einem klick auf das schlüssel-symbol einloggen
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
reallifecam Леора и Пол
reallifecam leora and paul
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Эти свойства не являются обязательным, и поля могут быть пустыми.
diese eigenschaften sind optional und die felder können leer sein.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
содержит значки и поля со списком для определения различных атрибутов линии.
finden sie symbole und listenfelder zum auswählen verschiedener attribute.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
можно определить поля для сортировки в отчете и поля для объединения в группу.
können sie die felder bestimmen, nach denen in ihrem bericht sortiert und die felder, die zusammengehalten werden sollen, um eine gruppe zu bilden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Задает таблицу для создания запроса и поля, которые следует включить в запрос.
gibt die tabelle für die erstellung der abfrage an sowie welche felder in die abfrage aufgenommen werden sollen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Изменения, внесенные в верхние и нижние колонтитулы, рамки и поля, не учитываются.
Änderungen an fußnoten, kopfzeilen, frames und feldern werden ignoriert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Указывается таблица или запрос, для которого создается отчет и поля которых нужно включить в отчет.
hier geben sie die tabelle oder abfrage an, für die der bericht erstellt wird und welche felder in dem bericht enthalten sein sollen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В качестве автотекста можно сохранить форматированный текст, текст с графическими объектами, таблицы и поля.
sie können formatierten text, text mit grafiken, tabellen und felder als autotext speichern.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, для таблиц и полей в текстовых документах:
für tabellen und felder in textdokumenten:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Введите интервал между концом линии выноски и полем выноски.
geben sie den gewünschten abstand zwischen dem ende der linie und der legende an.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Содержимое верхних и нижних колонтитулов, рамок и полей не учитывается.
der inhalt von fußnoten, kopfzeilen, frames und feldern wird ignoriert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, чтобы создать кнопку и поле со списком вверху создаваемой сводной таблицы.
, um oberhalb der erzeugten datenpilottabelle eine schaltfläche und ein listenfeld zu erzeugen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Установка отступов и полей для текущего абзаца или для всех выделенных абзацев при помощи мыши.
die einzüge und ränder für den aktuellen absatz oder für alle ausgewählten absätze können sie problemlos mit der maus festlegen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: