From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Сколько тебе лет?
wie alt bist du ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Кстати, сколько тебе лет?
wie alt bist du eigentlich?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"Сколько тебе лет?" - "Шестнадцать".
„wie alt bist du?“ „sechzehn.“
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Нашел ты мед, – ешь, сколько тебе потребно, чтобы не пресытитьсяим и не изблевать его.
findest du honig, so iß davon, so viel dir genug ist, daß du nicht zu satt wirst und speiest ihn aus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
потому что чрез меня умножатся дни твои, и прибавится тебе лет жизни.
denn durch mich werden deiner tage viel werden und werden dir der jahre des lebens mehr werden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Слушай, сын мой, и прими слова мои, – и умножатся тебе лета жизни.
so höre, mein kind, und nimm an meine rede, so werden deiner jahre viel werden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
«ДЕВУШКИ», у которых «НАРУШАЮТСЯ» права, извините что, выражаюсь грубо в праздник. «ТЫ можешь заниматься проституцией сколько Тебе угодно и за сколько Тебе угодно, бери хоть по рублю с клиента», НО ТОЛЬКО ПРИМИ ГРАЖДАНСТВО ДРУГОЙ СТРАНЫ, НЕ ПОРОЧЬ МОЮ СТРАНУ КЫРГЫЗСТАН!!!
an die jungen frauen, deren rechte hier 'verletzt' würden - entschuldigt, wenn ich das so direkt sage: ihr könnt euch prostituieren soviel ihr mögt und von euren kunden soviel verlangen, wie ihr wollt - aber beantragt die staatsbÜrgerschaft eines anderen landes und hÖrt auf schande Über mein land, kirgisistan, zu bringen!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: