Results for Сонный Кот В Подсолнухах translation from Russian to German

Я вижу твоего кота в саду.
ich sehe deine katze im garten.

Я вчера купил кота в мешке.
gestern kaufte ich eine katze im sack.

Покупателю, по словам Баранца, не предлагают кота в мешке - все можно попробовать.
der käufer bekommt laut baranez nicht die katze im sack, sondern kann alles ausprobieren.

Позже в диалоге preferences вы можете установить идентификацию индивидуально для каждой из подписанных групп, & eg; вы можете установить Английскую подпись для английских групп и русскую для русских. Кроме того вы можете иметь контекстно- зависимую подпись, & eg; ваш любимый рецепт в группе кулинаров, или имя вашего кота в группе владельцев кошек.
später können sie die identität über den eigenschaften dialog der abonnierten gruppe einzeln anpassen, d.h. sie können hier beispielsweise für englischsprachige gruppen eine englische signatur angeben für deutsche gruppen eine deutsche. unabhängig von der sprache sind natürlich auch kontextabhängige signaturen denkbar, beispielsweise ihr lieblingsrezept in einer koch-gruppe oder die namen ihrer 12 katzen, wenn sie in eine katzenhalter-gruppe veröffentlichen...