Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ты больной
bist du behindert
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты больна.
du bist krank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Маша! убери здесь, -- с трудом сказал больной. -- Да как уберешь, сама уйди, -- прибавил он, вопросительно глядя на брата.
marja, räume hier auf«, sagte der kranke mit anstrengung. »und wenn du aufgeräumt hast, dann geh hinaus«, fügte er mit einem fragenden blick nach seinem bruder hinzu.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- Ты больна и раздражена, -- сказал он, -- поверь, что ты преувеличиваешь ужасно.
»du bist krank und reizbar«, sagte er. »glaube mir, du übertreibst ungeheuer.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: