Results for инициализации translation from Russian to German

Сбой инициализации
fehler beim initialisieren

Запуск инициализации
starten der initialisierung

Строка инициализации:
initialisierungs-zeichenkette:

при инициализации (h03)
(h03) eingestellt

Ошибка инициализации ipod
ipod-initialisierung fehlgeschlagen

Строка инициализации% 1:
init-zeichenfolge %1:

Записанные конфигурации инициализации
gespeicherte init-einstellungen

Ошибка инициализации шифра.
fehler beim initialisieren der blockchiffre.

Вторая строка инициализации:
zweite initialisierungs-zeichenkette:

Ошибка при инициализации почты
fehler bei der mail-initialisierung

Ошибка инициализации пула подключений.
verbindugnspool initialisierung fehlgeschlagen.

Редактор сценариев sysv- инициализации.
ein editor für sysv-init-einstellungen

Ошибка инициализации контекста policykit
initialisierung des kontext von policykit fehlgeschlagen

Ошибка инициализации считывания звука.
fehler beim initialisieren des audio-auslesens.

Настройка Настроить редактор инициализации sysv...
einstellungen sysv-init editor einrichten...

if iinit = 0 then rem проверка инициализации
if iinit = 0 then rem prüfen, ob initialisiert

rem Функция для инициализации статической переменной
rem funktione zur initialisierung der statischen variablen

Ошибка инициализации генератора случайных чисел.
der zufahlszahlengenerator konnte nicht initialisiert werden!

При инициализации почты opera возникла проблема.
es gab ein problem mit der initialisierung von opera mail.

% 1 для инициализации ipod необходимо определить модель ipod
%1 das ipod-modell wird benötigt, um ihn zu initialisieren.