Results for интересующий translation from Russian to German

Я не могу найти ответа на интересующий меня вопрос.
ich finde hier keine antwort auf meine frage.

Выберите интересующий вас регион, чтобы ознакомиться со списком преимуществ, которые в нем предоставляются.
klicken sie auf eine region, um mehr über unsere arbeitgeberleistungen zu erfahren.

Если на ebay кто-то предложит более высокую цену за интересующий тебя товар, ты узнаешь об этом первым.
sehen sie, ob sie in einer ebay-auktion überboten wurden.

На панели слева вы увидите два пункта: По алфавиту и По теме. Оба пункта содержат одинаковые компоненты, расположенные в разной последовательности, что позволяет быстро найти интересующий элемент.
im linken bereich ist eine baumansicht mit den zwei auswahlmöglichkeiten alphabetisch und nach thema sichtbar. beide enthalten die gleichen einträge in unterschiedlicher sortierung.

online-консультации – быстрый способ получить ответ на интересующий вопрос, но насколько он эффективен: отслеживаете ли Вы решение проблемы в offline?
onlineberatung ist eine schnelle methode, um antworten auf eigene fragen zu bekommen. wie effektiv ist diese methode? verfolgen sie die lösung des problems offline?

Компания logitech обеспечивает на форумах поддержки работу специалистов технической поддержки и модераторов, которые могут помочь пользователям найти ответы на интересующие их вопросы.
logitech stellt mitarbeiter des technischen kundendiensts und moderatoren für die support-foren ab, die gegebenenfalls fragen von kunden beantworten.