Results for исполнительной translation from Russian to German

Удаление исполнительной среды java
abrufen von protokolldateien zur installation der java-software

Очистка кэша исполнительной среды java (jre)
kann ich java runtime environment zusammen mit meiner anwendung bündeln?

Фоновая установка исполнительной среды java (jre)
java runtime environment für linux deinstallieren

Подключение исполнительной среды java (jre) через Панель управления
kann ich java runtime environment auf allen computern in meinem unternehmen installieren?

Разрешить использование исполнительной среды java (jre) в веб-обозревателе
muss ich eine lizenz erwerben, wenn ich java runtime environment für mehrere benutzer in meinem unternehmen bereitstellen möchte?

РДФЭН сохраняет власть в Конгрессе Эфиопии и исполнительной ветви с 1991 года.
die eprdf ist seit 1991 im äthiopischen kongress und der exekutive an der macht.

Установка исполнительной среды java (jre) по сети при помощи active directory
download- und installationsanweisungen für solaris x64 64-bit

В моей системе при помощи менеджера rpm были установлены две версии исполнительной среды java.
anweisungen zum manuellen herunterladen und installieren von java runtime environment (jre) unter solaris 64-bit

Инструкции по загрузке и установке исполнительной среды java (jre) в solaris 32 бит
verhindert ein modem/kabel/dsl-download-beschleuniger/manager den download?

Исполнительной власти необходимы денежные средства или доступ к таким средствам для реализации установленных целей.
die exekutive benötigt finanzmittel oder den zugang zu finanzmitteln um ihre gesetzten ziele erreichen zu können.

Сейчас Мадагаскар и Мали пытаются восстановить их разрушенную политическую систему с помощью вновь избранной исполнительной власти.
gegenwärtig versuchen madagaskar und mali ihre ruinierten politischen systeme mittels neu gewählter staatsspitzen wieder aufzubauen.

Инструкции по загрузке и установке исполнительной среды java (jre) в 64-разрядной версии solaris
administratorrechte

Как обновить модуль java plug-in для моего обозревателя после установки новой версии исполнительной среды java?
wie kann ich java runtime environment über rpm aktualisieren?

Ожидается, что он представит кабинет, составленный в основном из технократов, хотя непонятно, когда новый орган исполнительной власти займет свои позиции.
es wird davon ausgegangen, dass er ein mehrheitlich aus technokraten zusammengesetztes kabinett vorstellen wird, obwohl noch nicht klar ist, wann der neue ministerpräsident sein amt antreten wird.

Главная задача данного правительства заключается в исполнении решений, принятых на саммите 26 октября, сказал Пападимос вчера, открывая парламентские дебаты, которые увенчаются завтра вотумом доверия новой исполнительной власти.
"die wichtigste aufgabe dieser regierung ist die umsetzung der beschlüsse, die auf dem gipfel vom 26. oktober getroffen wurden", versicherte papadimos gestern zur eröffnung einer parlamentarischen debatte, die morgen mit dem vertrauensvotum für die neue regierung ihren höhepunkt erreichen wird.

Исполнительное производство
zwangsvollstreckungsrecht