Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ПОЛИАНГИИТ МИКРОСКОПИЧЕСКИЙ
mikroskopische polyangiitis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Поверхности, на которых присутствует менее 44 микроскопических деталей (на квадратный миллиметр), имеющих ширину менее 5 мкм и толщину менее 1,5 мкм - для сравнения, толщина человеческого волоса составляет примерно 100 мкм - следует перед использованием протереть рукой без перчатки.
bei oberflächen mit weniger als 44 mikroskopischen unebenheiten (pro quadratmillimeter), die höchstens 5 µm breit und 1,5 µm dick sind (zum vergleich: ein menschliches haar hat eine dicke von ungefähr 100 µm), sollten sie einmal mit ihrer hand darüber wischen, bevor sie ihre maus verwenden.
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 7
Quality: