Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Но этот неожиданный шаг принёс наблюдателям больше вопросов, чем ответов.
diese plötzliche kehrtwende hinterließ beobachter(innen) aber mit mehr fragen als antworten.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
К таким наблюдателям относится Тьярк Ауэрбах, директор-соучредитель и основатель компании avira gmbh.
zu ihnen gehören tjark auerbach, geschäftsführender gesellschafter und firmengründer der avira gmbh.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Корпорации используют tor для проведения безопасного конкурентного анализа и для защиты важных путей поставок от наблюдателей.
aktivistengruppen wie die electronic frontier foundation (eff) empfehlen tor als mittel zur aufrechterhaltung der bürgerlichen freiheit im netz.
Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: