Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Институции към Švietimo ir mokslo ministerijos [Министерство на образованието и науката]:
- institutionen, die dem Švietimo ir mokslo ministerijos [ministerium für erziehung und wissenschaft]:
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- Всички организации, повече от 50 % от дейността на които е субсидирана от Министерство на образованието, например:
- alle einrichtungen, die zu mehr als 50 % vom ministerium für bildung, kultur und wissenschaft finanziert werden, wie z.
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- javni zavodi s področja vzgoje, izobraževanja ter športa (обществени институции в областта на грижата за децата, образованието и спорта)
- javni zavodi s področja vzgoje, izobraževanja ter športa (öffentliche einrichtungen im bereich kinderbetreuung, erziehung und sport)
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- други организации и учебни заведения в областта на образованието, науката и културата, които получават повече от 50 % от своето финансиране от Министерство на образованието, културата и науката.
- sonstige einrichtungen und institute auf dem gebiet erziehung, kultur und wissenschaft, die zu mehr als 50 % vom ministerium für bildung, kultur und wissenschaft finanziert werden.
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- организации на радио- и телевизионни разпространители по смисъла на mediawet (Закон за средствата за масово инфромиране), които получават повече от 50 % от своето финансиране от Министерство на образованието, културата и науката,
- rundfunkeinrichtungen im sinne des mediawet (mediengesetz), insofern als diese einrichtungen zu mehr als 50 % vom ministerium für bildung, kultur und wissenschaft finanziert werden;
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality: