Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Некоторые истории повествуют о чести и отваге.
einige geschichten handeln von ehre und tapferkeit.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Эти два качества определяют мужество и отвагу человека и его умение руководить народом.
und allah gewährt seine herrschaft, wem er will.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Затем Вузал показал, что он «настоящий кавказский мужчина с присущим ему мужеством и отвагой».
vusal zeigte dann, dass er ein echter “kaukasischer mann” ist, mit mut und starken gefühlen von “geyret”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Если же вы будете терпеливы и богобоязненны, и если враги нападут на вас прямо сейчас, то ваш Господь поможет вам пятью тысячами меченых ангелов. [[Речь идет об ангелах, отмеченных за их смелость и отвагу.
doch mit sicherheit!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.