Results for сохраняется translation from Russian to German

Документ сохраняется.
das dokument wird gespeichert.

Сохраняется локально в:
diese wird lokal gespeichert unter:

сам запрос не сохраняется.
wird die abfrage nicht gespeichert.

.dll Сохраняется локально в:
.dll diese wird lokal gespeichert unter:

/*****.gif Сохраняется локально в:
/*****.gif diese wird lokal gespeichert unter:

Запрос сохраняется на вкладке
wenn sie die abfrage speichern, wird sie in das register

/smss.exe Сохраняется локально в:
/smss.exe diese wird lokal gespeichert unter:

Имя пользователя системы (не сохраняется)
system-benutzername (nicht gespeichert)

вычисленный offset автоматически сохраняется в l04
der ermittelte offset wird automatisch in l04 abgelegt

Сохраняется порядок страниц исходного документа.
die seitenreihenfolge des originaldokuments wird beibehalten.

Если изменения не конфликтуют, документ сохраняется.
wenn sich die Änderungen nicht widersprechen, wird das dokument gespeichert.

После разрешения всех конфликтов документ сохраняется.
wenn alle widersprüche aufgelöst sind, wird das dokument gespeichert.

Сохраняется право на ошибки и технические изменения.
irrtum und technische Änderungen vorbehalten.

Положение шлифовального круга сохраняется при временной замене.
die position der schleifscheibe bleibt so beim zwischenzeitlichen wechsel erhalten.

При изменении размера объекта коэффициент пропорциональности объекта сохраняется.
es erfolgt eine selektion der einzelnen objekte in der reihenfolge der erstellung vom ersten bis zum letzten objekt.

- Следующий url: • pcshare.txt Сохраняется локально в:
- die url ist folgende: • pcshare.txt diese wird lokal gespeichert unter:

- Следующий url: • yourguardonline.biz/********** Сохраняется локально в:
- die url ist folgende: • yourguardonline.biz/********** diese wird lokal gespeichert unter:

- Следующий url: • http://zonetech********** Сохраняется локально в:
- die url ist folgende: • http://zonetech********** diese wird lokal gespeichert unter:

Представление таблицы - это запрос, который сохраняется с базой данных.
eine tabellenansicht ist eine abfrage, die mit der datenbank gespeichert wird.

- Следующий url: • v4.okunion.com/********** Сохраняется локально в:
- die url ist folgende: • v4.okunion.com/********** diese wird lokal gespeichert unter: