Results for contact translation from Russian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

German

Info

Russian

view contact info

German

kontaktinformationen anzeigen

Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Друзьяa client on the contact list

German

freunda client on the contact list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

в@ item: inlistbox name of the contact

German

in@item:inlistbox name of the contact

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Серверу opera link отослан неверный элемент «contact»

German

ein unzulässiges contact-element wurde an den opera link-server gesendet

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Настроить список серверов ldap... search attribute: name of contact

German

ldap-server einrichtensearch attribute: name of contact

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

1) «Личная идентификация в одном из филиалов contact-d;

German

1) „persönliche identifikation“ in einer der contact-d – filialen;

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

if you did not authorize this change or if you need assistance with your account, please contact

German

if you did not authorize this change or if you need assistance with your account, please contact %s customer service at:

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Тело письма имеет один из следующих видов: • for further assistance, please contact!

German

der body der email ist einer der folgenden: • for further assistance, please contact!

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Фирма contact- d gmbh оставляет за собой право, делать копию персонального документа, либо требовать ее от клиента.

German

contact-d gmbh ist berechtigt, das personaldokument zu kopieren bzw. eine kopie vom kunden zu verlangen.

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Удалить@ item: inlistbox category of contact info field

German

entfernen@item:inlistbox category of contact info field

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

О нас | blog | Для прессы | partners | jobs | contact | Помощь | privacy | Карта сайта

German

Über uns | blog | presse | partners | jobs | contact | hilfe | datenschutzerklärung | sitemap

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Russian

Не отправляются письма на адреса с одной из следующих последовательностей символов: • -._!; -._!@; .edu; .gov; .mil; abuse; accoun; acketst; admin; anyone; arin.; avp; be_loyal:; berkeley; borlan; bsd; bugs; certific; contact; example; feste; fido; foo.; fsf.; gnu; gold-certs; google; gov.; help; iana; ibm.com; icrosof; icrosoft; ietf; info; inpris; isc.o; isi.e; kernel; linux; listserv; math; mit.e; mozilla; mydomai; nobody; nodomai; noone; not; nothing; ntivi; page; panda; pgp; postmaster; privacy; rating; rfc-ed; ripe.; root; ruslis; samples; secur; sendmail; service; site; soft; somebody; someone; sopho; submit; support; syma; tanford.e; the.bat; unix; usenet; utgers.ed; webmaster; www; you; your

German

es werden keine emails an adressen verschickt, die eine der folgenden zeichenketten enthalten: • -._!; -._!@; .edu; .gov; .mil; abuse; accoun; acketst; admin; anyone; arin.; avp; be_loyal:; berkeley; borlan; bsd; bugs; certific; contact; example; feste; fido; foo.; fsf.; gnu; gold-certs; google; gov.; help; iana; ibm.com; icrosof; icrosoft; ietf; info; inpris; isc.o; isi.e; kernel; linux; listserv; math; mit.e; mozilla; mydomai; nobody; nodomai; noone; not; nothing; ntivi; page; panda; pgp; postmaster; privacy; rating; rfc-ed; ripe.; root; ruslis; samples; secur; sendmail; service; site; soft; somebody; someone; sopho; submit; support; syma; tanford.e; the.bat; unix; usenet; utgers.ed; webmaster; www; you; your

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Get a better translation with
10,218,346,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK