From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das lagerspiel des zylinderrollenlagers ist einstellbar.
Зазор в подшипнике с цилиндрическими роликами регулируется.
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
das lagerspiel ist mit muttern einstellbar, die lagerung wartungsfrei.
Зазор в подшипнике регулируется гайками, опора не требуюет обслуживания.
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
das spiel der schwalbenschwanzführungen von plan- und oberschlitten ist mit keilleisten einstellbar.
Зазор направляющих типа "ласточкин хвост" поперечных салазок и верхней каретки суппорта регулируется клиновыми планками.
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die auslösekraft für die kugelrutschkupplung ist an der wahlscheibe (p) unterhalb des vorschubeinrückhebels (o) mit einem stiftschlüssel din 911-sw 6 einstellbar.
Сила срабатывания шариковой проскальзывающей муфты настраивается на номеронабирателе (p) под пусковым рычагом подачи (o) гаечным ключом din 911 sw 6.
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 2
Quality: