From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prüfen der funktion der reitstockklemmung bzw. einstellen
Проверка и настройка работы зажима задней бабки
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
sie müssen sich gegenüber stehen, andernfalls kann die funktion der klemmung und der rundlauf des spannmittels beeinträchtigt werden.
Они должны стоять друг напротив друга, в противном случае могут быть нарушены функция зажима и круговое движение зажимного устройства.
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie hat die analoge funktion wie die in kap. 2.10.7 beschriebene starttaste (13) am schnellspannhebel (t).
У неё аналогичная функция, как у кнопки «Пуск» (13) на быстрозажимном рычаге (t), описанной в Гл. 2.10.7.
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
