Results for itunes translation from Russian to German

itunes
itunes

Импорт библиотеки itunes
import aus der itunes bibliothek.

Осуществлять потоковую передачу файлов itunes® одним щелчком мыши
streamen sie ihre itunes®-dateien mit einem klick

Откройте apple itunes и перетяните конвертированные видео файлы в окно Библиотека.
Öffnen sie apple itunes und ziehen sie das gerade konvertierte video ins mediathekfenster.

Откройте программу apple itunes и перетащите мышкой только что сконвертированный файл в окно библиотеки.
Öffnen sie apple itunes und ziehen sie die neu erstellten videodateien in das mediathekfenster.

Вы, наверняка, захотите обновить информацию о видео, когда переместите его в itunes библиотеку.
sie wollen möglicherweise die videoinformation aktualisieren, wenn sie das video in die itunes-mediathekfenster ziehen.

Программа автоматически добавит обложки к скачанным mp3 файлам и заполнит теги , которые отображаются в itunes, winamp или Проводнике.
beim default wird das programm den titeltag und den artwork automatisch füllen, ein youtube-thumbnail nehmend, das in itunes, winamp, windows explorer zu sehen sein wird.

Программа автоматически добавляет обложку к скачанным mp3 файлам и заполняет теги, которые отображаются в itunes, winamp или Проводнике windows.
free youtube to mp3 converter macht alle arbeit: er füllt automatisch den titel-tag und den artwork der herunterladenen mp3-dateien, die in itunes, winamp oder im windows explorer-ordner zu sehen sind.

free audio cd to mp3 converter автоматически заполняет заголовок и обложку аудио, которые можно просматривать в itunes, winamp или windows explorer.
free audio cd to mp3 converter füllt automatisch die tags und den artwork, die in itunes, winamp oder windows explorer-ordner zu sehen sind.

По умолчанию программа автоматически заполняет заголовок и обложку видео (кадр из видео), которые можно просматривать в itunes, winamp или windows explorer.
beim default wird das programm den titeltag und den artwork automatisch füllen, eine momentaufnahme von der mitte des videos nehmend, die in itunes, winamp, windows explorer zu sehen sein wird.

Можно скопировать все записи с любимых компакт-дисков или купить понравившиеся композиции у сетевых служб itunes®, amazon® mp3 или emusic.
es macht keinen unterschied, ob ihre musikbibliothek 100 oder 100.000 titel beinhaltet, sie ihre eigenen cds rippen oder ihre musik von dienstleistern wie itunes®, amazon® mp3 oder emusic kaufen.

Благодаря nero mediahome 4 можно превратить игровые консоли "xbox 360"™ и "sony playstation® 3" в персональные мультимедийные центры и прослушивать музыку из списков воспроизведения itunes в любой точке дома!
mit nero mediahome 4 machen sie ihre xbox 360™ und sony playstation® 3 spielkonsolen zu persönlichen mediacentern und genießen sie ihre itunes® wiedergabelisten in jedem raum ihres zuhauses!