Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jim breen
jim breen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kdesu - u jim - i konqueror kfmclient
kdesu -u jim -i konqueror kfmclient
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Выполнить kfmclient под правами пользователя jim и показать значок & konqueror; в диалоге ввода пароля:
starte kfmclient als benutzer jim, und zeige das symbole von & konqueror; im passwortdialog:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Для генерации адресов применяются следующие строки: • adam; alex; andrew; anna; bill; bob; brenda; brent; brian; claudia; dan; dave; david; debby; frank; fred; george; helen; jack; james; jane; jerry; jim; jimmy; joe; john; jose; josh; julie; kevin; leo; linda; maria; mary; matt; michael; mike; paul; peter; ray; robert; sales; sam; sandra; serg; smith; stan; steve; ted; tom
um adressen zu generieren werden folgende zeichenketten verwendet: • adam; alex; andrew; anna; bill; bob; brenda; brent; brian; claudia; dan; dave; david; debby; frank; fred; george; helen; jack; james; jane; jerry; jim; jimmy; joe; john; jose; josh; julie; kevin; leo; linda; maria; mary; matt; michael; mike; paul; peter; ray; robert; sales; sam; sandra; serg; smith; stan; steve; ted; tom
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 12
Quality: