From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Послушай, ты из губернаторской семьи.
- Αφορά την έπαυλη του Κυβερνήτη.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Гораздо круче, чем можно ожидать от губернаторской.
Παραείναι, ακόμη και για Κυβερνήτη.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы редактировали седьмую главу о его первой губернаторской компании.
Γράφαμε το κεφάλαιο 7. Την πρώτη του κυβερνητική καμπάνια.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты собираешься работать над губернаторской кампанией. Не знаю, собираюсь ли.
Δεν ξέρω αν θα την αναλάβω.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я хочу принести мои искренние соболезнования по поводу проигрыша в губернаторской гонке.
Ήθελα να εκφράσω τα θερμά μου συλλυπητήρια, για την ήττα σας στις Κυβερνητικές Εκλογές.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Асейчасьмы вас переключим на Капитолий, гдеЕгоПревосходительство Губернатор выступитв Губернаторской Резиденции Штата.
Και τώρα πάμε στο Καπιτώλιο... όπου η αυτού εξοχότης, ο κυβερνήτης... θα μιλήσει από την προεδρική του κατοικία.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
В Нью-Йоркской губернаторской гонке лидирует действующий губернатор Мюррей, 52 к 48.
Για την θέση του Κυβερνήτη της ΝΥ, έχουμε τον νυν Κυβερνήτη Μάρεϊ να προηγείται με 52% έναντι 48%.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дело, над которым мы работаем, является вопросом национальной, международной и губернаторской безопасности.
Η υπόθεσή μας είναι θέμα εθνικής, διεθνούς και ψυχοσωματικής ασφάλειας.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Близким другом? Пока не поступало никакой информации из штаба губернаторской кампании о характере этой поездки.
Καμία δήλωση ακόμα από τους εκπροσώπους του κυβερνήτη σχετικά με την φύση του ταξιδιού του.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
В губернаторской гонке Нью-Йорка мы предсказываем победу... Мишель Перес, заменяющей действующего, Джеймся Мюррея.
Στον Κυβερνητικό αγώνα της Νέας Υόρκης, προβλέπουμε νίκη για... την Μισέλ Περέζ, που ανατρέπει τον Μάρει.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Откажитесь от участия в губернаторской гонке, и в следующем году у вас будет необходимая организационная поддержка, чтобы сразиться с ним и уничтожить его.
Παραιτήσου από τη διεκδίκηση της θέσης του κυβερνήτη, και του χρόνου θα έχεις την οργανωτική υποστήριξη ώστε να τα βάλεις μαζί του, και να τον κερδίσεις.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы сделаем это публично. Пресс-конференция, на которой вы объявите, что выбываете из губернаторской гонки, чтобы сосредоточиться на своем участии в выборах мэра.
Θα το κάνουμε δημόσια... μια συνέντευξη τύπου όπου θ' ανακοινώσεις ότι παρατάς τις κυβερνητικές εκλογές, για να επικεντρωθείς στην επερχόμενη υποψηφιότητά σου ως δήμαρχος.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"На завтрашнем мероприятии, губернаторское послание будет простым и ясным.
Στην αυριανή εκδήλωση, το μήνυμα του κυβερνήτη θα είναι απλό και ξεκάθαρο.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
