Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Он делал вам недвусмысленные намёки?
- Σας φλέρταρε ποτέ;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И Фьюри дал недвусмысленные указания на этот счет.
Ήταν διαταγές του.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если бы выбирал я, то недвусмысленные гениталии, но....
- Αμφίβολα γεννητικά όργανα...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Итак, в тот самый день до глубокой ночи Джозеф употреблял свои знаменитые недвусмысленные фразы, в которых его прежний работодатель так мало дал ему поупражняться.
'Ετσι, την ίδια ημέρα, τις πρωινές ώρες... ο Τζόζεφ εφάρμοζε τις διά- σημες σαφείς προτάσεις... που ως τώρα δεν είχε την ευκαιρία να εξασκήσει.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"х методы и мотивы недвусмысленно представлены в меморандуме, разосланном јмериканской Ѕанковской јссоциацией всем своим членам. "аметьте, эта записка призывала банкиров вызвать депрессию в назначенный день 3 года спуст€!
Αλλά είτε αποφασίσουν να προκαλέσουν ένα κραχ ή μια κρίση, μέσω αμείλικτων αυξήσεων στη φορολογία και την απώλεια εκατομμυρίων θέσεων εργασίας με μεταναστεύσεις στο εξωτερικό, χάρη σε εμπορικές συμφωνίες, όπως η gatt ή nafta, η μεσαία τάξη είναι είδος απειλούμενο με εξαφάνιση.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting