Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Низкокачественная топливная смесь, поврежденная электропроводка.
- Κάτι με τα καύσιμα, τη συνδεσμολογία...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Это бессмысленная, низкокачественная пустышка для глупых фантазеров.
Αυτό είναι ένα chintzy, ανόητες μπιχλιμπίδι λυπημένος για fantasists.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У него была низкокачественная шляпа, и дешевый пластиковый передник, и какие-то панталоны, и эти светлые волосы, они просто торчали.
Φορούσε καπέλο, φτηνή πλαστική ποδιά κι αθλητικά παπούτσια... και τα μαλλιά του πετάγονταν.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"низкокачественного и небезопасного металла"?
"επικίνδυνου ακατάλληλου μετάλλου";
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting