Results for соприкасались translation from Russian to Greek

Наши миры когда то соприкасались.
Οι κόσμοι μας έχουν συναντηθεί στο παρελθόν.

Когда наши пальцы соприкасались?
Όταν τα δάχτυλά μας θα αγγίξει;

Вы когда-нибудь соприкасались с КГБ?
- Σε πλησίασε ποτέ η kgb;

ћен€лись судьбы всех людей, с которыми мы соприкасались.
Το καθένα από εμάς, και όσων έχουμε έρθει σε επαφή.

- Нет. - Что скажет твоя девушка если узнает, что мы соприкасались?
Είναι τόσο δύσκολο;

И лица их и крылья их сверху были разделены, но укаждого два крыла соприкасались одно к другому, а два покрывали тела их.
Και τα προσωπα αυτων και αι πτερυγες αυτων ησαν διηρημεναι προς τα ανω δυο εκαστου συνειχοντο η μια μετα της αλλης και δυο εκαλυπτον τα σωματα αυτων.

и лица у них и крылья у них – у всех четырех; крылья их соприкасались одно к другому; во время шествия своего они не оборачивались, а шли каждое по направлению лица своего.
Αι πτερυγες αυτων συνειχοντο η μια μετα της αλλης δεν εστρεφοντο ενω εβαδιζον κατεναντι του προσωπου αυτων επορευοντο εκαστον.

Пусть любовь Вашей семьи, Рей, стоящей сейчас здесь, ваша большая семья, и множество друзей, и все те, с кем вы соприкасались в жизни, придадут вам сил для вашего последнего путешествия.
Αφησε την αγάπη της οικογένειάς σου, ray, που είναι εδώ μαζί μου, και της υπόλοιπης οικογένειας, και της θάλασσας των φίλων σου, και όλους αυτούς που άγγιξες στην ζωή σου να σε πάνε πιο γρήγορα στο σπίτι.