Results for perfect translation from Russian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Greek

Info

Russian

perfect.

Greek

Περίφημα.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

a perfect line

Greek

cassandra - efydatia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

lisa, how perfect.

Greek

Τέλειο, Λίζα.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

she's perfect!

Greek

Είναι τέλεια!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

in perfect harmony

Greek

Μια τέλεια αρμονία

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

"dead solid perfect".

Greek

Τέλεια.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

this place is perfect.

Greek

Αυτό το μέρος είναι τέλειο.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

your perfect part to play... Черт.

Greek

Σκατά.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

well, that makes perfect sense.

Greek

- Είναι απολύτως λογικό.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

how fucking perfect is that, huh?

Greek

Πολύ γαμάτο έτσι, huh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

i have the perfect first date outfit.

Greek

Έχω την τέλεια πρώτη ημερομηνία στολή.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

♪ the crow flies straight a perfect line ♪

Greek

red fox

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

'cause i got the perfect tool for the job!"

Greek

"Έχω το τέλειο εργαλείο για σένα".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

oh, nor i, so we're a perfect match.

Greek

- Ούτε κι εγώ οπότε ταιριάζουμε απόλυτα.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

♪ the crow flies straight ♪ ♪ a perfect line ♪

Greek

Το κοράκι πετάει ευθεία μια τέλεια ευθεία

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

are you saying... people think i'm perfect?

Greek

Εννοείς, δηλαδή ότι με θεωρούν τέλεια;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

i like that. perfect way to end my time on wisteria lane.

Greek

Θα πάω τώρα στο σούπερ μάρκετ να πάρω λίγο κρασί για να κάνουμε μια πρόποση για τη σύνταξή σου.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А ещё "i love you, you're perfect, now change."

Greek

(Μαζί με το Φάντασμα της Όπερας, είναι τα δύο έργα του broadway που παίζονται τον περισσότερο καιρό.) Και σ΄ αγαπώ, είσαι τέλειο έργο αλλά ήρθε η ώρα να αλλάξεις.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Ладно, у нас проводилась... съемка для журнала "perfect 10"

Greek

- Όχι, θα σού αρέσει. Κάνανε φωτογράφιση για το περιοδικό "Τέλειο 10", στη σχολή μου.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

someone could have known his condition and figured it was a perfect way to kill him.

Greek

Κάποιος ίσως γνώριζε την κατάστασή του και να σκέφτηκε ότι ήταν ο τέλειος τρόπος για να τον σκοτώσει.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,736,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK