Results for возможности translation from Russian to Hebrew

Возможности php
הבא

Возможности терминала
מאפייני המסוף

Специальные возможности kde
כלי הנגישות של kde

Проверить возможности сервера
בדוק במה תומך השרת

По возможности строго соответствовать iso
נסה להשתמש בקידוד iso מחמיר

Деактивировать все возможности и жесты accessx
בטל את כל האפשרויות וקיצורי המקשים של accessx

Реализация возможности отложенной отметки о прочтении
אפשרות חדשה של "סימון מושהה כנקרא"

Не дай этой возможности выскользнуть из твоих рук!
אל תיתן להזדמנות הזאת לחמוק מבין ידיך!

Режим для опытных пользователей (все возможности из kde3)
אפשר מצב של משתמש מתקדם (מצב kde 3)

Подавать системный сигнал при использовании жеста, включающего или отключающего специальные возможности клавиатуры
השתמש בפעמון המערכת בכל פעם שמשתמשים במנחה כדי להדליק או לכבות אפשרות נגישות

Для использования данной возможности необходим запущенный сценарий « Перекодировщик( transcode) »
עבור יכולת זאת, תסריט מסוג "המרת־ קידוד" חייב לרוץ

Эта группа содержит некоторые примеры, демонстрирующие возможности настройки. По умолчанию все действия в этой группе отключены. name
קבוצה זו כוללת דוגמאות שונות שממחישות רבות מאפשרויות של khotkeys. שים לב שקבוצה זו וכל הפעולות שלה אינן מאופשרות כברירת מחדל. name

Для обеспечения возможности поиска должен существовать индекс для файлов соответствующего типа. Столбец состояния ниже показывает, существует ли индекс для документа.
על מנת לחפש בתוך מסמך, חייב להיות קיים אינדקס חיפוש. עמודת המצב של הרשימת למטה מציגה, אם קיים אינדקס עבור מסמך.

Укажите ваш ключ подписи openpgp или s/ mime для включения возможности подписывания ваших сообщений. Вы можете указать используемый ключ в конфигурации профиля.
על מנת שניתן יהיה לחתום על הודעה זו, יש להגדיר תחילה מפתח של (openpgp או s/ mime) שישמש לשם כך. באפשרותך להגדיר את המפתח שייעשה בו שימוש עם הזהות הנוכחית בדו- שיח הגדרות הזהות.

Они же, пригрозив, отпустили их, не находя возможности наказать их, по причине народа; потому что все прославляли Бога за происшедшее.
ויוסיפו לגער בם ויפטרו אתם באשר לא מצאו דבר לענוש אתם מפני העם כי כלם מהללים את האלהים על הנעשה׃

В меню Настройка также можно найти « Полноэкранный режим ». Использование этой возможности очень полезно, например, для показа презентаций.
באפשרותך למצוא גם את "מצב המסך המלא" בתפריט החלון. תכונה זו יכולה להיות שימושית במיוחד בתצוגות או הרצאות.

kate поставляется с набором модулей, обеспечивающих простые и расширенные возможности для редактирования. Вы можете активизировать и выключить определённые модули в диалоге настройки Настройки - gt; Настроить kate
7 העורך kate בא עם סידרה של תוספים אשר מספקים מגוון רחב של תכונות, הן פשוטות והן מתקדמות. באפשרותך להפעיל\\ לכבות תוספים בהתאם לצרכיך בדו־ שיח ההגדרות. בחר ב הגדרות - gt; הגדרות kate כדי לגשת אליו.

php поддерживает стандарт обмена сложными структурами данных wddx. Обращая внимание на взаимодействие между различными языками, следует упомянуть о поддержке объектов java и возможности их использования в качестве объектов php. Для доступа к удаленным объектам вы можете использовать расширение corba.
php גם תומכת בגישה לשירותים שונים תוך שימוש בפרוטוקולים כמו ldap, imap, snmp, nntp, pop3, http, com (בוינדוס) ועוד רבים אחרים. אפשר גם לפתוח שקעי רשת (network sockets) ולהתממשק עם כל פרוטוקול אחר. ל-php תמיכה ב-wddx לשיתוף נתונים בין כל שפות התיכנות ל-php. web תומכת בישום עצמים של ג 'אווה ושימוש שקוף בהם כעצמים של php.ניתן גם להשתמש בהרחבת cobra כדי לגשת לעצמים בגישה מרחוק.

возможность
הזדמנות