From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Она говорила по-детски.
היא דיברה בצורה "מתיילדת".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Она говорила спокойным тоном.
היא דיברה בטון רגוע.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Она говорила только по-немецки.
היא דיברה אך ורק גרמנית.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ибо говорила: если хотя к одежде Его прикоснусь, то выздоровею.
כי אמרה רק אם אגע בבגדיו אושע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда она еще говорила с царем, пришел и пророк Нафан.
והנה עודנה מדברת עם המלך ונתן הנביא בא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Она схватила его, целовала его, и с бесстыдным лицом говорила ему:
והחזיקה בו ונשקה לו העזה פניה ותאמר לו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
А она, подойдя, кланялась Ему и говорила: Господи!помоги мне.
והיא באה ותשתחו לו לאמר אדני עזרני׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
После сих дней зачала Елисавета, жена его, и таилась пять месяцев и говорила:
ויהי אחרי הימים האלה ותהר אלישבע אשתו ותתחבא חמשה חדשים ותאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
А кто говорил, что будет легко?
ומי טען שיהיה קל?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
