From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
проповедывать лето Господне благоприятное.
שלחני לחבש לנשברי לב לקרא לשבוים דרור ולעורים פקח קוח לשלח רצוצים חפשים לקרא שנת רצון ליהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И было ко мне слово Господне:
ויהי דבר יהוה אלי לאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 43
Quality:
И было слово Господне к Иеремии:
ויהי דבר יהוה אל ירמיהו לאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
И было слово Господне к Илии Фесвитянину:
ויהי דבר יהוה אל אליהו התשבי לאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
за то, пастыри, выслушайте слово Господне.
לכן הרעים שמעו דבר יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Посему выслушай, блудница, слово Господне!
לכן זונה שמעי דבר יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И было слово Господне к Ионе, сыну Амафиину:
ויהי דבר יהוה אל יונה בן אמתי לאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И было слово Господне через Аггея пророка:
ויהי דבר יהוה ביד חגי הנביא לאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И было слово Господне к Исаии, и сказано:
ויהי דבר יהוה אל ישעיהו לאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
С такою силою возрастало и возмогало слово Господне.
ודבר יהוה גבר מאד וילך הלך וחזק׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И сказал Исаия Езекии: выслушай слово Господне:
ויאמר ישעיהו אל חזקיהו שמע דבר יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И будет: всякий, кто призовет имя Господне, спасется.
והיה כל אשר יקרא בשם יהוה ימלט׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Выслушайте слово Господне, дом Иаковлев и все роды дома Израилева!
שמעו דבר יהוה בית יעקב וכל משפחות בית ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
и, проповедав слово Господне в Пергии, сошли в Атталию;
וישמיעו את דבר יהוה בפרגי וירדו אל אטליא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Долготерпите и вы, укрепите сердца ваши, потому чтопришествие Господне приближается.
כן הוחילו גם אתם ואמצו לבבכם כי קרוב האדון לבא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Итак слушайте слово Господне, хульники, правители народа сего, который в Иерусалиме.
לכן שמעו דבר יהוה אנשי לצון משלי העם הזה אשר בירושלם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Слушайте слово Господне, князья Содомские; внимай закону Бога нашего, народ Гоморрский!
שמעו דבר יהוה קציני סדם האזינו תורת אלהינו עם עמרה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
и заколи тельца пред лицем Господним при входе вскинию собрания;
ושחטת את הפר לפני יהוה פתח אהל מועד׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: