Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'Выполнять небезопасные операции' включено.
האפשרות 'כפה פעולות לא בטוחות' מופעלת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Используйте 'выполнять небезопасные операции' чтобы игнорировать это.
השתמש באפשרות 'כפה פעולות לא בטוחות' על מנת להתעלם מזה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы запросили установку и запуск виджета superkaramba '% 1'. Виджеты содержат исполняемый код и, если они загружены из непроверенных источников, могут быть небезопасными. Продолжить?
אתה עומד להפעיל את ערכת הנושא% 1. מכיוון שערכות נושא מכילות קוד שעלול להיות מסוכן, רצוי שתתקין ערכות נושא רק ממקור שאתה בוטח בו. האם להמשיך?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: