Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Задержка соединения превосходит текущий лимит времени.
אירע עיכוב שחרג מהגבלת הזמן המוקצב הנוכחית.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Это значение задаёт, сколько строк будет прокручиваться при использовании колёсика мыши. Если заданное число превосходит количество видимых строк, движение колёсика будет обрабатываться просто как команда вверх/ вниз на страницу.
אם אתה משתמש בגלגלת של העכבר, ערך זה קובע את מספר השורות שייגללו לכל הזזה של הגלגלת. שים לב כי אם מספר זה עולה על מספר השורות הנראות, יתעלמו ממנו והזזת הגלגלת תהיה כמו מעבר עמוד למעלה\\ למטה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: