Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Человек неблагонамеренный развращает ближнего своего и ведет его на путь недобрый;
איש חמס יפתה רעהו והוליכו בדרך לא טוב׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
и начали обвинять Его, говоря: мы нашли, что Он развращает народ наш и запрещает давать податькесарю, называя Себя Христом Царем.
ויחלו לדבר עליו שטנה לאמר את זה מצאנו מסית את העם ומנע אתו מתת מס אל הקיסר באמרו כי הוא מלך המשיח׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет, дети мои, нехороша молва, которую я слышу: вы развращаете народ Господень;
אל בני כי לוא טובה השמעה אשר אנכי שמע מעברים עם יהוה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: