Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Или пусть сии самые скажут, какую нашли они во мне неправду, когда я стоял перед синедрионом,
או אלה ידברו נא המה מה מצאו בי עול בעמדי לפני הסנהדרין׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Итак ныне же вы с синедрионом дайте знать тысяченачальнику, чтобы он завтра вывел его к вам, как будто вы хотите точнее рассмотреть дело о нем; мы же, прежде нежели он приблизится, готовы убить его.
ועתה הודיעו אתם והסנהדרין את שר האלף ויורידהו מחר אליכם כאלו תחפצו לדרש היטב את ענינו ואנחנו נכונים להמיתו בטרם יקרב אליכם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: