Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Удалить тему
הסר ערכה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Загрузить тему...
קבל ערכות חדשות...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Использовать тему
& השתמש בערכה של מנהל הכניסה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Установить тему...
& התקן ערכה חדשה...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Измените вашу тему:
התאם את הערכה שלך:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Удалить тему «% 1 »?
האם אתה בטוח כי ברצונך להסיר את הערכה "% 1"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Проверить выбранную тему
בדיקת ערכת־ הנושא הנבחרת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Введите тему статьи.
נא הזן נושא.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Показывать тему канала
הצג את חלון הזמנת החדרים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Создать & новую тему...
יצירת ערכה & חדשה...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Тема
& נושא
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting