Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Или же ты просишь у них вознаграждения, и они обременены обязательствами?
या तुम उनसे कोई पारिश्रामिक माँगते हो कि वे तावान के बोझ से दबे जा रहे है?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
В голову тебе не приходило, что ждёт меня в будущем... если я не буду справляться со своими обязательствами?
...अगर मैं अपनी जिम्मेदारियों को निभाने में विफल हुआ तो? क्या कभी सोचा है?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не прошу у вас за это вознаграждения, ибо вознаградит меня только Господь миров. [[Я не обременяю вас долговыми обязательствами передо мной, ибо вознаградит меня только Господь миров.
मैं इस काम के बदले तुमसे कोई बदला नहीं माँगता। मेरा बदला तो बस सारे संसार के रब के ज़िम्मे है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
По всему этому мы даем твердое обязательство и подписываем, и на подписи печать князей наших, левитов наших и священников наших.
इस सब के कारण, हम सच्चई के साथ वाचा बान्धते, और लिख भी देते हैं, और हमारे हाकिम, लेवीय और याजक उस पर छाप लगाते हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: