From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Нужно придумать, как поднять им дух.
हम उनके आत्माओं को बढ़ाने के लिए एक तरह से चिंतन करना होगा।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Потом нахмурился и стал мрачным (когда не смог придумать более ничего),
फिर त्योरी चढ़ाई और मुँह बनाया,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
прищуривает глаза свои, чтобы придумать коварство; закусывая себегубы, совершает злодейство.
आंख मूंदनेवाला छल की कल्पनाएं करता है, और ओंठ दबानेवाला बुराई करता है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Но мы должны что-нибудь придумать, или люди на земле умрут. Думай, думай!
लेकिन हमें पृथ्वी पर लोगों को मरने से बचाने के लिए कुछ तो करना होगा.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы приписали своему Господу детей и из двух полов выбрали для него слабый. Разве можно придумать более отвратительные недостатки для Господа миров?!]]
या उस (अल्लाह) के लिए बेटियाँ है और तुम्हारे अपने लिए बेटे?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Я думаю, что эта мифологическая система взглядов помогла индийским математикам придумать число ноль. Вполне возможно. И вот мы подошли к мифологии делового мира.
'शून्य' संख्या की खोज की होगी । क्या पता ? और अब हम आते है कारोबार के मिथक पर । यदि सिकंदर का विश्वास उसके व्यवहार पर असर डाल सकता है, यदि फ़कीर का विश्वास उसके जीवन पर प्रभाव डालता है, तो निश्चय ही ये उन कारोबारों पर भी प्रभाव डालेगा जिनमें वो लगे थे । देखिये, कारोबार असल में इस बात का ही तो परिणाम है कि बाज़ार ने कैसा व्यवहार किया और संगठनों ने क्या व्यवहार किया ? यदि आप दुनिया भर की संस्कृतियों पर एक नज़र डालें, और उनके अपने अपने मिथकों को समझे, तो आप को उनका व्यवहार और उनका कारोबार का ढँग समझ आ जाएगा । धयान से देखिये । अगर आप एक ही जीवन वाली संस्कृति से नाता रखते हैं तो आप देखेंगे कि वो 'पूर्णतः सही या पूर्णतः गलत' के विचारधार से आसक्त हैं, निर्धारित पूर्ण सत्य, मानकीकरण, संपूर्णता, सीधी रेखा पर आधारित ढाँचे । पर यदि आप जीवन की पुनरावृत्ति वाली गोलाकार संस्कृति को देखेंगे आप देखेंगे कि वो अस्पष्ठता के सहज हैं, अनुमानों के साथ, विषयक सोच के साथ,
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
То есть, иначе говоря, ей легче придумать дружбу с кем-то, кого нет, ...чем налаживать отношения с окружающими?
तुम्हारा मतलब है की वो जिसको जानती नहीं उससे लगाव कर रही है अपने पास के लोगों को छोड़कर ...
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Дорогой Уилмот там, одетый в полосатый костюме, сидящего рядом с кучей камней с молотом в руках? " Я пытался придумать что-то сказать, но ничего не вышло. Парнишка должен быть намного более широким лбом о чем я, чтобы справиться с толчка, как это.
wilmot प्यारे, वहाँ एक धारीदार में कपड़े पहने सूट, उसके हाथ में एक हथौड़ा के साथ पत्थरों के ढेर के पास बैठा है? " मैं कुछ कहने के बारे में सोच करने की कोशिश की, लेकिन कुछ नहीं आया. बच्चू माथे के बारे में एक बहुत व्यापक की तुलना में मैं करने के लिए एक झटका की तरह संभाल कर रहा हूँ हो गया है इस. मैं पुराने सेम तनावपूर्ण जब तक यह creaked, लेकिन कॉलर और बालों की बिदाई के बीच कुछ भी नहीं हड़कंप मच गया. मैं गूंगा था. कौन सा भाग्यशाली था, क्योंकि मैं एक से बाहर किसी भी दिल्लगी पाने का मौका नहीं होता था मेरे प्रणाली. लेडी malvern है कॉलर बातचीत. वह यह बॉटलिंग किया गया था, और अब यह एक भीड़ के साथ बाहर आया था: "तो यह है कि तुम कैसे मेरे गरीब, प्यारे लड़के, श्री wooster के बाद देखा है! तो यह है कि कैसे आप मेरा विश्वास का दुरुपयोग किया है! मैं उसे अपने आरोप में छोड़ दिया है, सोच है कि मैं तुम पर भरोसा उसे बुराई से ढाल सकता है. वह तुम निर्दोष आया, दुनिया के तरीके में अकुशल, बता, अप्रयुक्त एक बड़े शहर के लालच, और आप उसे भटक नेतृत्व! " मैं बनाने के लिए किसी भी टिप्पणी नहीं की थी. मैं सभी के बारे में सोच सकता है चाची अगाथा की तस्वीर में था यह सब पीने और मेरे लौटने के खिलाफ कुल्हाड़ी पैनापन बाहर तक पहुँचने. "तुम जानबूझकर ----" बहुत दूर मिस्टी दूरी में एक नरम आवाज में बात: "यदि मैं समझा सकता है, अपने महिलापन" jeeves खुद पेश किया था से भोजन कक्ष और गलीचा पर materialized. लेडी malvern उसे एक नज़र के साथ स्थिर करने की कोशिश की, लेकिन तुम बात का है कि तरह नहीं कर सकते
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting